Een groene accordeon belandt via vreemde wegen in diverse Amerikaanse migrantengemeenschappen, gaat van hand tot hand en al zijn eigenaren sterven een gewelddadige dood. ‘Ik wilde beschrijven wat er gebeurt als een minderheid wordt geconfronteerd met een koeionerende cultuur, hoe de immigrant reageert onder de immense druk waaronder hij komt te staan. Iedereen kon de Amerikaanse droom najagen, maar de prijs die voor dat ideaal moest worden betaald was enorm.’ – Annie Proulx in de Volkskrant
